#4

Tittel: The Arrival                         

Forfatter/Illustratør: Shaun Tan
Utgitt: 2007

Litterær sjanger: Billedbok/Grafisk roman 

Sjanger: Science fiction, drama, ordfrie bøker, tegneserie

Sammendrag: The Arrival er en ordfri bok der historien blir fortalt kun med illustrasjoner. Vi ser en mann som forlater konen og datteren for å finne et nytt sted å bo, hvor de kan få muligheter for et bedre liv. Han ankommer en annen verden hvor han blir overveldet av alt det fremmede, annerledes mat, andre dyr og et skriftspråk han ikke forstår. Slike ting man normalt sett vil oppleve om man forlater det man er kjent med og kommer til et nytt sted. Han dro kun med en koffert og litt penger, og må finne et sted å bo, finne mat og få seg en jobb. Han får hjelp av sympatiske personer som han møter i denne nye verdenen. 

Det er kanskje litt merkelig å velge en billedbok som en av de jeg vil ha i den virtuelle bokhylla mi, men The Arrival er rett og slett en fantastisk bok som forteller en historie på en litt utradisjonell måte. Det er ikke helt uten grunn at jeg ønsker å fremheve en bok som fortelles kun ved bruk av bilder, for jeg har skrevet en bacheloroppgave om tematikken ordfrie bøker med tittelen "Hva bildene forteller". 

Shaun Tan har et utrolig talent med sine illustrasjoner og ikke minst klarer han å skape en historie med detaljer, visuelle virkemidler og symbolikk, som sammen forteller historien. Hele bokens fargepalett er i en sepiatone, som gir assosiasjoner til at det er gammeldags. Jeg har lest at forfatter-illustratøren har brukt fotografier fra Ellis Island, og personene som kom i land der, som inspirasjon til portrettene av de som er med, og hvordan boken skulle utformes. Det er flere ting som kan antyde at det handler om immigrasjonen til USA i boka. Byens skyline der mannen ankommer havnen kan minne om Frihetsstatuen. 

Historien har også noe science fiction-aktig ved seg, da mye er fremmed for oss. Mannen kommer til en helt annen verden med andre dyr og maskiner, og som kalligraf synes jeg spesielt skriftspråket i den nye byen er artig. 

Jeg håper flere ønsker å lese denne boken og få en litt annerledes leseopplevelse, og ikke minst bli like begeistret for Tans univers, som det jeg er.